Resumen
Se presenta un niño de 8 años que sufrió una herida por arma de fuego con puerta de entrada a nivel cervical y sin orificio de salida. El proyectil se alojó en posición intraarticular en hombro izquierdo recorriendo en forma transfixiante el mediastino superior. Las lesiones produjeron un pseudoaneurisma de la arteria subclavia izquierda que fue tratado mediante la colocación de un dispositivo de clausura intraarterial con buena evolución.
Citas
<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <mce:style><! /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} --> <!--[endif]--> <p class="MsoBodyText" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="EN-US">1-Turner GG: Surgery St. Louis. 9, 832, 1942. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;" lang="EN-US">2-Decker HR: J Thorac. </span><span style="font-family: Arial;" lang="EN-GB">Cardiovasc. </span><span style="font-family: Arial;" lang="ES-MX">Surg. 9, 62, 1939.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-MX">3-Samaan HA: Cuerpos extraños intracardíacos.Brit.J.Surg, Vol II, n°9, nov 1970.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;" lang="EN-US">4- A.T.L.S (Advanced Trauma Life Support) Manual for Phisicians. Committee on Trauma, American College of Surgeons, Chicago,1993.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;" lang="EN-US">5-Tepas III JJ,Ramenosfsky ML, Mollit DL, et al : The Pediatric trauma Score as a predictive of injury severity : An objective assessment. </span><span style="font-family: Arial;" lang="ES-MX">J Trauma 28:425-430, 1988.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-MX">6-</span><span style="font-family: Arial;" lang="ES">Nicolini FF, Casaretto EA: Relato Oficial del 67 Congreso Arg de Cirugía. Traumatismos de Bazo. Rev Arg Cirug Número Extraordinario, 1996 109-114.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES">7-Alejandre SE, Ballesteros ME, Neira JA: Pautas de manejo definitivo en pacientes traumatizados.Ed. Lab. Hoechst Marion Roussel, Buenos Aires. Capítulo 10: Manejo inicial del trauma abdominal. </span><span style="font-family: Arial;">1996, 351-379.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;">8-Fiorentino JA, Neira P, Caffarone DA, et al: Manual del Curso de Emergentología Pediátrica S.A.M.E - Hospital de Niños.1<sup>ra </sup>Ed. Hospital de Niños R. Gutiérrez en Traumatismo de Tórax<span> </span>pag. 50-67, 1998.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-MX">9-Iñón AE. Traumatismos Pediátricos. Pautas de manejo definitivos de pacientes traumatizados. Asociacion Argentina de Cirugía. Comisión de Trauma. Editor Fundación P.L. Rivero.24:623-644.1996.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="ES-MX">10- </span><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="ES">Iñón A: Manual del Curso de Atención Inicial en Trauma Pediátrico. Programa Cappa.1<sup>ra</sup> edición. Buenos Aires 1993 y<span> </span>2<sup>da<span> </span></sup>edición 1998.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">11-Bar Natan M, Richardson D, García AM: Trauma Torácico. Indicaciones para<span> </span>toracotomía en: Rodriguez A, Ferradas R. eds. </span><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="EN-US">Trauma. Colombia: 225-266, 1997.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="EN-US">12-Gervin AS, Fischer RP: The importance of prompt transport in salvage of patients with penetrating heart wounds. J Trauma 22:443, 1982.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;" lang="EN-US">13-BTLS (Basic Trauma Life Support).Manual for Paramedics and Advanced EMS Providers. Alabama Chapter American College of Emergency Physicians. Third Edition, update, 1999. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;" lang="EN-US">14-Rouse T, Eichelberger M : Trend in Pediatric Trauma Management. Surgical Clinics of North American. Dic 72:6, 1347-1364, 1992.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;" lang="EN-US">15-Prehospital Trauma Life Support National Association of Emergency Medical Technicians. </span><span style="font-family: Arial;" lang="ES">Mc Swain (ed). Emergency Training. 2<sup>nd</sup> Edition. </span><span style="font-family: Arial;">Akron, Ohio 1990.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;">16-</span><span style="font-family: Arial;" lang="ES-MX">Gómez MA, Neira J: Atención Inicial de Pacientes Traumatizados. Asociación Argentina Cirugía. Ed. Fundación P Rivero, Buenos Aires, 1992.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-MX">17- Carrera RM, Reksodihardjo NS, Hercowitz B, Mastroti RA: Trauma torácico en la infancia. Estudio retrospectivo de 43 casos. Rev de Cir Infantil 7 (1), 1997.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;" lang="ES-MX">18- Asensio JA, Berne JD, Hanpeter DE, et al: “Mecanismos de las heridas de bala” . </span><span style="font-family: Arial;" lang="EN-GB">Secretos del Traumatismo, McGraw-Hill Interamericana. </span><span style="font-family: Arial;" lang="EN-US">Méjico, 2000, 35-38.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="EN-US">19- Meller JL, Little AG and Shermeta DW: Thoracic Trauma in Children. Pediatrics Vol.74, N°5, November 1984.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="EN-US">20- Van Way CW: Intrathoracic and intravascular migratory foreign bodies. Thoracic trauma in Surgical Clinics of North America. Vol. 69, N° 1, 125-133,<span> </span>Feb 1989.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="EN-US">21- Ledgerwood AM, The Wandering Bullet. Surg. Clin North Am 57:97 – 109,1977.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="EN-US">22- Shannon JJ, Vo NM, Stanton PE jr. et al: Perpheral arterial missile embolization: a case report and 22-year literature review. </span><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="EN-GB">J Vasc Surg 5: 773-778, 1987.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="EN-US">23- Lillehei CW, Bonnabeau RC and Crossling S., Circulation, 32, 782, 1965.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="ES">24-Baptista RRC: Fundamentos de balística en heridas ocasionadas por proyectiles de arma de fuego. Trauma, Vol. 4, N° 3, pag.115-129, 2001.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;">25-Swan K, Swan R y Biojó R: Balística: Aplicaciones en Cirugía de Trauma en: Rodriguez A, Ferradas R. eds. </span><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="EN-US">Trauma. Colombia: 567 – 568, 1997.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="EN-US">26- Selnbst SM, Henretig F, Fee MS, Levy SE and Kitts AW: Lead Poisoning in a child with a gunshot wound. Pediatrics, Vol 77, n° 3, 413 - 416, 1986.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="EN-US"> </span></p> <p class="MsoBodyText" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%;" lang="ES-TRAD"> </span></p>
La revista no retiene los derechos de reproducción (copyright) por lo que los autores pueden volver a publicar sus trabajos con la sola mención a la fuente original de publicación.