Archivos suplementarios
Palabras clave
sÃndrome de distrés respiratorio agudo
hipoxemia refractaria
unidad de cuidados intensivos
Cómo citar
Resumen
Los pacientes con síndrome de distrés respiratorio agudo ocupan gran atención en la unidad de cuidados intensivos. El decúbito prono (DP) tiene un sustento bibliográfico sumamente robusto para su utilización en esta población, y varios ensayos clínicos randomizados han demostrado el efecto del mismo sobre la oxigenación medida a través de la relación PaO2/FIO2 e incluso su impacto en el aumento de la sobrevida.Este ha demostrado ser una maniobra útil y accesible para la mayor parte de las UCIs y su implementación, realizada de manera protocolizada y por personal entrenado, debería ser considerada en un grupo selecto de pacientes los cuales se beneficiarían en términos de mortalidad. En la Argentina pareciera que muchos profesionales han decidido implementar la maniobra en sus lugares de trabajo, encontrando durante la misma un bajo porcentaje de complicaciones.Citas
R. Fernandez, X Trenchs, J Klamburg, et al. Prone positioning in acute respiratory distress syndrome: a multicenter randomized clinical trial. Intensive Care Med 2008; 34: 1487–1491.
The Acute Respiratory Distress Syndrome Network.Ventilation with lower tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med 2000; 342: 1301-1308.
Ranieri VM, Rubenfeld GD, Thompson BT, et al. Acute respiratory distress syndrome. The Berlin Definition. JAMA 2012; 307: E1–E8.
Amato MB, Meade MO, Slutsky A et al. Driving Pressure and Survival in the Acute Respiratory Distress Syndrome. N Engl J Med 2015 Feb 19;372(8):747-55.
Papazian L, Forel J, Gacouin A, et al. ACURASYS Study Investigators. Neuromuscular blockers in early acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med 2010; 363: 1107–1116.
Bryan AC. Conference on the scientific basis of respiratory therapy. Pulmonary physiotherapy in the pediatric age group. Comments of a devil’s advocate. Am Rev Respir Dis 1974; 110: 143–144.
Sud S, Sud M, Friedrich J, Adhikari N. Effect of mechanical ventilation in the prone position on clinical outcomes in patients with acute hypoxemic respiratory failure: a systematic review and meta-analysis. CMAJ. 2008 Apr 22;178(9):1153-61.
Fessler HE and Talmor DS. Should Prone Positioning Be Routinely Used for Lung Protection During Mechanical Ventilation? Respir Care 2010; 55(1): 88 –96.
Guérin C. Prone position. CurrOpinCrit Care 2014; 20: 92–97.
Gattinoni L, Tognoni G, Pesenti A, et al. Effect of prone positioning on the survival of patients with acute respiratory failure. N Engl J Med. 2001 Aug 23;345(8):568-73.
Guerin C, Gaillard S, Lemasson S et al. Effects of systematic prone positioning in hypoxemic acute respiratory failure: a randomized controlled trial. JAMA 2004; 292: 2379-2387.
Mancebo J, Fernandez R, Blanch L et al. A multicenter trial of prolonged prone ventilation in severe acute respiratory distress syndrome. Am J RespirCrit Care Med 2006; 173: 1233-1239.
Taccone P, Pesenti A, Latini R et al. Prone positioning in patients with moderate and severe acute respiratory distress syndrome: a randomized controlled trial. JAMA 2009; 302: 1977-1984.
Guérin C, Reignier J, Richard JC et al. Prone Positioning in Severe Acute Respiratory Distress Syndrome.N Engl J Med. 2013 Jun 6;368(23):2159-68.
B AC Comments of devil’s advocate (editorial). Am Rev Respir Dis 1974; (Suppl): 110, 143 – 144.
Piehl MA, Brown RS. Use of extreme position changes in acute respiratory failure. Crit Care Med. 1976 Jan-Feb;4(1):13-4.
Gattinoni L, Taccone P, Carlesso E and Marini JJ. Prone Position in Acute Respiratory Distress Syndrome Rationale, Indications, and Limits. Am J RespirCrit Care Med 2013; Dec 1, Vol 188, Iss. 11, pp 1286–1293.
Gattinoni L, Pesenti A, Carlesso E. Body position changes redistribute lung computed-tomographic density in patients with acute respiratory failure: impact and clinical fallout through the following 20 year. Intensive Care Med 2013; 39: 1909–1915.
Kacmarek RM, Villar J. Management of refractory hypoxemia in ARDS. Minerva Anestesiol 2013; 79: 1173-9.
Gattinoni L, Carlesso E, Taccone P, Polli F, Guérin C, Mancebo J. Prone positioning improves survival in severe ARDS: a pathophysiologic review and individual patient meta-analysis. Minerva Anestesiol 2010; 76: 448-54.
Broccard A, Shapiro RS, Schmitz LL, Adams AB, Nahum A, Marini JJ. Prone positioning attenuates and redistributes ventilator-induced lung injury in dogs. Crit Care Med 2000; Feb; 28(2): 295-303.
Martınez O, Nin N y Esteban A. Evidencias de la posición en decúbito prono para el tratamiento del sÃndrome de distrés respiratorio agudo: una puesta al dÃa. ArchBronconeumol. 2009; 45(6): 291–296.
Albaiceta GM and Blanch L. Beyond volutrauma in ARDS: the critical role of lung tissue deformation. Critical Care 2011, 15: 304.
Slutsky AS and Ranieri MV. Ventilator-Induced Lung Injury. N Engl J Med 2013; 369:2126-36.
Gattinoni L, Taccone P, Mascheroni D, Valenza F, Pelosi P. Prone Positioning in Acute Respiratory Failure. En: Tobin MJ. Principles and practice of mechanical ventilation. 3° Edition. Mc Graw Hill 2013. P: 1169-81.
LammWJ and Albert RK. Effect of zonal conditions and posture on pulmonary blood flow distribution to subpleural and interior lung. J. Appl. Physiol 2000; 88: 120–125.
Kallet RH. A Comprehensive Review of Prone Position in ARDS. Respir Care. 2015 Nov;60(11):1660-87.
Abroug F, Besbes LO, Elatrous S, Brochard L. The effect of prone positioning in acute respiratory distress syndrome or acute lung injury: a meta-analysis. Areas of uncertainty and recommendations for research. Intensive Care Med 2008; 34: 1002–1011.
Voggenreiter G, Aufmkolk M, Stiletto RJ et al. Prone positioning improves oxygenation in post-traumatic lung injury - a prospective randomized trial. J Trauma 2005, 59: 333-341, discussion 341-343.
Beuret P, Carton MJ, Nourdine K, Kaaki M, Tramoni G, Ducreux JC. Prone position as prevention of lung injury in comatose patients: a prospective, randomized, controlled study. Intensive Care Med 2002; 28: 564–569.
Chan MC, Hsu JY, Liu HH et al. Effects of prone position on inflammatory markers in patients with ARDS due to community-acquired pneumonia. J Formos Med Assoc 2007; 106: 708-716.
Curley MA, Hibberd PL, Fineman LD et al. Effect of prone positioning on clinical outcomes in children with acute lung injury: a randomized controlled trial. JAMA 2005; 294: 229–237.
Leal RP, Gonzalez R, Gaona C et al. Randomized trial compare prone vs supine position in patients with ARDS [abstract]. Am J RespirCrit Care Med1997; 155: A745.
Papazian L, Gainnier M, Marin V et al. Comparison of prone positioning and high-frequency oscillatory ventilation in patients with acute respiratory distress syndrome. Crit Care Med 2005; 33: 2162-71.
Demory D, Michelet P, Arnal JM et al. High-frequency oscillatory ventilation following prone positioning prevents a further impairment in oxygenation. Crit Care Med 2007; 35: 106-11.
Watanabe I, Fujihara H, Sato K et al. Beneficial effect of a prone position for patients with hypoxemia after transthoracic esophagectomy. Crit Care Med 2002; 30: 1799–1802
Sud S, Friedrich JO, Taccone P et al. Prone ventilation reduces mortality in patients with acute respiratory failure and severe hypoxemia: systematic review and meta-analysis. Intensive Care Med 2010; 36: 585–599.
Abroug F, Besbes LO, Dachraoui F, Ouanes I, Brochard L. An updated study-level meta-analysis of randomised controlled trials on proning in ARDS and acute lung injury. Crit Care. 2011;15(1):R6.
Beitler JR, Shaefi S, Montesi SB et al. Prone positioning reduces mortality from acute respiratory distress syndrome in the low tidal volume era: a meta-analysis. Intensive Care Med. 2014 Mar;40(3):332-41
La revista no retiene los derechos de reproducción (copyright) por lo que los autores pueden volver a publicar sus trabajos con la sola mención a la fuente original de publicación.