Abstract
La utilización de filtros bacterianos/virales debería aplicarse a todos los pacientes con requerimiento de ventilación mecánica a través de una vía aérea artificial en el ámbito de las unidades de terapia intensiva. Los gases medicinales que van hacía el paciente, como los que salen desde este hacia el ambiente, deberían ser siempre filtrados. Ésta remoción de partículas por la filtración puede ser lograda mediante diferentes mecanismos de acción, ya sea con filtros mecánicos como electrostáticos. En esta revisión se describirán las principales características técnicas de los filtros bacterianos/virales utilizados en el ámbito de la terapia intensiva, así como sus indicaciones y contraindicaciones de uso, sus limitaciones, y por último se formularán algunas recomendaciones con respecto a su implementación.
References
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US">1. Filtration. The American Heritage Science Dictionary. Accessed: November 20, 2010. </span><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt;"><a href="http://dictionary.reference.com/browse/filtration"><span style="mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US">http://dictionary.reference.com/browse/filtration</span></a></span><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US">.</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US">2. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Davey AJ, Diba, A. Ward’s Anesthetic Equipment, 5th Ed. 2005; Elsevier Saunders, Philadelphia, PA.</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US">3. American Filtration & Separations Society Web site. Fundamentals of Gas Filtration: Particle Capture Mechanisms. <a href="http://www.afssociety.org/">http://www.afssociety.org</a> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US">4. Lee MG, Ford JL et al. Bacterial retention properties of heat and moisture exchange filters. Br J Anaesth 1992; 69: 522-525.</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US">5. Wilkes, A. Assessing Breathing-System Filters. Medical Devices Tech. 2004; 15 (5</span><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt;">): 12-14</span><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US">.</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US">6. Wilkes AR. The effect of gas flow on the filtration performance of breathing system filters. Anaesthesia 2004; 59: 278-282.</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US">7. TSI Corporation, Mechanisms of Filtration for High Efficiency Fibrous Filters. </span><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt;"><a href="http://www.tsi.com/uploadedFiles/Product_Information/Literature/Application_Notes/ITI-041.pdf">http://www.tsi.com/uploadedFiles/Product_Information/Literature/Application_Notes/ITI-041.pdf</a>. </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US">8. US Department of Energy Office of Health, Safety and Security, High Efficiency Particulate Air Filters. <a href="http://www.hss.energy.gov/">www.hss.energy.gov</a>. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US">9. Mostofi R, Wang B et al. Performance of mechanical filters and respirators for capturing nanoparticles—limitations and future direction. Ind Health 2010; 48: 296-304.</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 10pt;"><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US;" lang="EN-US">10. Lawes EG. Hidden hazards and dangers associated with the use of HME/filters in breathing circuits. </span><span style="line-height: 150%; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12pt;">Br J Anaesth 2003; 91: 249-64.</span></p>
The magazine does not retain the reproduction rights (copyright) so the authors can republish their works with the sole mention of the original publication source.